- Anleitungen
- Marken
- Fresenius Vial Anleitungen
- Pumpen
- MCM440 PT
- Gebrauchsanweisung
Volumetrische infusionspumpe
Vorschau ausblenden
-
- Inhalt
- Inhaltsverzeichnis
- Lesezeichen
Inhaltsverzeichnis
-
Inhaltsverzeichnis
-
Entlüften des Infusionsbesteckes und Anstecken der Lösung (Flasche)
-
Einschalten des Gerätes und Einsetzen des Infusionsbesteckes
-
Maßnahmen vor Gebrauch
-
Entlüften des Infusionsbesteckes und Anstecken der Lösung (Beutel)
-
Besteck Einlegen
-
Installation der MCM 440 PT
-
Infusionsdaten Eingeben
-
Informationen während der Laufenden Infusion
-
Ausschalten der MCM 440
-
Wechseln des Besteckes
-
Drucküberwachung Einstellen
-
-
Mögliche Sonderfunktionen
-
Anmerkungen zum Modus Sekundäre Infusion
-
Tastatursperre
-
Sequenzen Programmieren
-
MCM 440 PT - Alarme, Voralarme und Warnungen
-
-
MCM 440 PT - Interne Sicherheitseinrichtungen
-
Der Tastatur
-
MCM 440 PT - Leistungsbeschreibung
-
MCM 440 PT - Technische Daten
-
Förderraten / Zeit Kurve : Startphase und Konstanter Flow
-
Zugang zu dem Konfigurations-Menü
-
-
Konfigurations-Menü
-
Technisches Menü
-
Vorsichtsmaßnahmen
-
Regelmäßige Inspektionen
-
Reinigung und Desinfektion
-
-
Wartungsempfehlungen
-
RS 232 Verbindung
-
Schwesternrufanlage
-
Tropfensensor
-
Betrieb mit der Internen Batterie
-
Zubehör
-
Einmalartikel
-
Garantiebedingungen
-
Nützliche Adressen
Werbung
Quicklinks
- 1 MCM 440 Pt - Interne Sicherheitseinrichtungen
- 2 MCM 440 Pt - Technische Daten
- 3 Konfigurations-Menü
- 4 Wartungsempfehlungen
- 5 Tropfensensor
- 6 Einmalartikel
- 7 Zubehör
- Diese Anleitung herunterladen
GEBRAUCHSANWEISUNG
Volumetrische
Infusionspumpe
Vorwort
Um den heutigen medizinischen Anforderungen gerecht zu werden,
wurde eine neue „Stand-Alone"-Pumpe entwickelt und produziert.
Die MCM 440 PT , eine volumetrisch gesteuerte Infusionspumpe.
Die vielfältigen Konfigurationsmöglichkeiten der MCM 440 PT verbessern
die medizinischen Arbeitsbedingungen, und das erhöht nicht zuletzt
die Patientensicherheit. Der Anwender kann somit sein Arbeitsumfeld
optimal gestalten.
Der Anwender muss die Bedienungselemente der Infusionspumpe
kennen und diese komplett bedienen können.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie das
System in Betrieb nehmen
.
0&0
Inhaltsverzeichnis
1.
Maßnahmen vor Gebrauch .........................................................2
2.
Mögliche Sonderfunktionen .......................................................4
3.
MCM 440 PT - Interne Sicherheitseinrichtungen .......................7
4.
MCM 440 PT - Leistungsbeschreibung ....................................10
5.
MCM 440 PT - Technische Daten .............................................11
6.
Konfigurations-Menü ................................................................13
7.
Vorsichtsmaßnahmen ...............................................................15
8.
Wartungsempfehlungen............................................................16
9.
RS 232 Verbindung....................................................................17
10.
Schwesternrufanlage ................................................................17
11.
Tropfensensor ...........................................................................17
12.
Betrieb mit der internen Batterie ..............................................17
13.
Zubehör......................................................................................18
14.
Einmalartikel ..............................................................................18
15.
Garantiebedingungen................................................................19
16.
Nützliche Adressen ...................................................................24
37
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fresenius Vial MCM440 PT
-
Pumpen Fresenius Vial Applix Vision Gebrauchsanweisung
(48 Seiten)
-
Pumpen Fresenius Vial Injectomat 2000 MC Gebrauchsanweisung
(24 Seiten)
-
Pumpen Fresenius Vial PILOT A2 Gebrauchsanweisung
Spritzenpumpe (16 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Fresenius Vial MCM440 PT
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
GEBRAUCHSANWEISUNG 0&0 Volumetrische Infusionspumpe Vorwort Inhaltsverzeichnis Maßnahmen vor Gebrauch ............2 Mögliche Sonderfunktionen ............4 Um den heutigen medizinischen Anforderungen gerecht zu werden, MCM 440 PT - Interne Sicherheitseinrichtungen .......7 wurde eine neue „Stand-Alone“-Pumpe entwickelt und produziert. Die MCM 440 PT , eine volumetrisch gesteuerte Infusionspumpe. MCM 440 PT - Leistungsbeschreibung ........10 MCM 440 PT –... -
Seite 2: Maßnahmen Vor Gebrauch
Besteck. Schließen Sie die Rollenklemme. Í zum Patienten Das Besteck sollte so positioniert werden, dass es sich zum Patienten hin nicht strafft. Nachfolgend prüfen Sie bitte, ob das Besteck luftfrei ist. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 2 -... -
Seite 3: Infusionsdaten Eingeben
Schließen Sie das Infusionsbesteck am Patienten an. 1.8. Ausschalten der MCM 440 Drücken Sie zum Starten der Infusion. Drücken Sie , dann für mehr als 2 Sekunden. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 3 -... -
Seite 4: Mögliche Sonderfunktionen
P P O O L L Q Q K K Bestätigen Sie mit . Dann drücken Sie zum Verlassen des Menüs. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 4 -... -
Seite 5: Anmerkungen Zum Modus Sekundäre Infusion
Starten Sie die Initialdosis mit der Taste. Tropfensensor Anm.: Das Set muss mit einem Rückschlagventil ausgestattet sein. Í So wird bei einem Verschluss das MS 80 Befüllen der primären Flasche vermieden. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 5 -... -
Seite 6: Sequenzen Programmieren
Sequenzen. Ein Signalton kann für jede Einzelsequenz aktiviert werden. Anm.: Zum Ändern der Sequenz, drücken Sie , ändern die laufende Sequenz-Parameter und drücken zur Bestätigung. Die restlichen Sequenzen werden nicht beeinflusst. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 6 -... -
Seite 7: Mcm 440 Pt - Interne Sicherheitseinrichtungen
Verschluss-Alarm Druck in der Leitung Prüfen Sie die Infusionsleitung. Occlusion 9HUVFKOXVV Infusion stoppt. überschreitet die programmierten Werte. Prüfen Sie, ob die Druckgrenze an den Fließdruck/Förderrate angepasst ist. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 7 -... - Seite 8 Die Pumpe war zu lange Setzen Sie Datum und Zeit und laden Sie Setzen Sie Datum und Zeit. nicht am Netz angeschlos- die Batterie. 3UIHQ %DWWHULH ODGHQ NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 8 -...
- Seite 9 Prüfen Sie die fallende Tropfenzahl. Es sollten nicht mehr als 3 Tropfen in der Tropfenkammer fallen. Der Schnelltest ist O.K., wenn alle Testschritte mit einem positiven Ergebnis abschließen. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 9 -...
-
Seite 10: Mcm 440 Pt - Leistungsbeschreibung
3 ml/h für 30 Minuten bei Raten gleich und > 3ml/h, bei Raten < 3 ml/h 4.8. Infusionsbesteckwechsel wird diese Rate als KVO-Rate gesetzt. Wir empfehlen einen Besteckwechsel nach 24 Stunden und/oder nach mehr als 2,5 Liter Volumen. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 10 -... -
Seite 11: Mcm 440 Pt - Technische Daten
5.5. Maße - Gewicht Nehmen Sie hierzu Kontakt mit unserer Serviceabteilung auf. Höhe / Breite / Tiefe 13.5 x 17.5 x 14.5 cm Gewicht ca. 2.9 kg NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 11 -... -
Seite 12: Förderraten / Zeit Kurve : Startphase Und Konstanter Flow
Rate : 115 ml/h, Total vol. : 70 ml. Infusionzeite Infusionzeite Förderrate Förderrate 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 1000 1500 2000 2500 3000 Zeit (Sek.) Zeit (Sek.) NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 12 -... -
Seite 13: Konfigurations-Menü
Konfigurations-Menü Die zahlreichen Konfigurationsmöglichkeiten ermöglichen es, das Gerät an die speziellen Abteilungswünsche anzupassen. Fresenius Vial empfiehlt, dass bei der Gerätekonfiguration unser Außendienst oder ein Medizintechniker anwesend ist. Anmerkung: Durch Drücken der Stop-Taste können Sie die Modifikation löschen - drücken Sie die Aus-Taste um das Konfigurations- Menü... -
Seite 14: Technisches Menü
%D D X X G G V V % %D D X X G G V V NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 14 -... -
Seite 15: Vorsichtsmaßnahmen
Gerät soweit von der Störungsquelle bis der normale Betrieb wieder gewährleistet ist. Der Betrieb kann ebenso durch Druck oder Druckschwankungen, Stöße, Hitzequellen usw. gestört werden. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 15 -... -
Seite 16: Wartungsempfehlungen
Lagerperiode sollte die Batterie durch eine befugte Person abgeklemmt werden, um Schäden am Gerät zu verhindern. Umgebungstemperatur von -10% bis +60%, keine Betauung. Lagerung: -10°C + 60°C / max. Luftfeuchtigkeit 85 % NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 16 -... -
Seite 17: Rs 232 Verbindung
Rückseite des Gerätes. Schieben Sie den Sensor über die Tropfenkammer des Besteckes Wichtig: Kontrollieren Sie die richtige Position an der Tropfenkammer und prüfen Sie den freien Fall der Tropfen. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 17 -... -
Seite 18: Zubehör
2 Klauen erlauben die Befestigung von einer Bettstange zwischen 2 Schienen oder anderen Vorrichtungen bestehend aus : 2 St. Doppelklauen, je 90 ° drehbar 1 Stahlstange 150 cm 4 Flaschenhaken NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 18 -... -
Seite 19: Garantiebedingungen
Händler einen Kostenvoranschlag erstellen. Im Falle von Rückgabe oder Reparatur nehmen Sie bitte Kontakt mit der Kunden- oder Serviceabteilung von Fresenius VIAL oder dem autorisier- ten Händler auf. NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 19 -... - Seite 20 Notizen: NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 20 -...
- Seite 21 Notizen: NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 21 -...
- Seite 22 Notizen: NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 22 -...
- Seite 23 Notizen: NU MCM440 PT DIN - 1276 rev 0 – 03/12/02 - 23 -...
-
Seite 24: Nützliche Adressen
Diese Anleitung kann Form- oder Rechtschreibfehler enthalten. Für Hinweise bedanken wir uns und nehmen sie in spätere Auflagen auf. Sämtliche Rechte an Texten und Bildern vorbehalten. Jeder Nachdruck, auch auszugsweise und jede Wiedergabe der Abbildungen, auch in veränderter Form bedarf der schriftlichen Genehmigung. Fresenius Vial - Le Grand Chemin - F-38590 BREZINS (FRANCE)
